Idul Fitri 1434 H

Mina-san selamat hari raya Idul Fitri 1434 H bagi yang merayakan. Mohon maaf lahir dan batin!

Kalo lagi musim lebaran gini biasanya pada mudik dan kumpul bareng sama keluarga besar, minimal 3 generasilah dari kakek-nenek sampe cucu. Hahaha…

Nah, buat Mina-san yang ingin bermaaf-maafan dengan seluruh keluarga menggunakan bahasa Jepang tapi gak tahu bahasa Jepangnya apaan, yuk kita sama-sama bahas hari ini!

Sebenernya gak ada ucapan selamat Idul Fitri yang resmi dipake di Jepang karena hal tersebut tidak termasuk ke dalam budaya mereka, tetapi setidaknya kalimat di bawah bisa mewakili ucapan selamat tersebut!

お断食明け　千四百三十四年　ヒジュリアー　おめでとうございます

Odanjikiake sen yonhyaku sanjuuyon nen hijriah omedetou gozaimasu

Selamat Idul Fitri 1434 H

Lalu untuk list nama-nama anggota keluarga dalam bahasa Jepang ada di bawah!

Kakek (sofu) X Nenek (sobo)

祖父 (そふ) X 祖母 (そぼ)

Kakek (ojiisan) X Nenek (obaasan)

おじいさん X おばあさん

Ayah (chichi) X Ibu (haha)

父 (ちち) X 母 (はは)

Ayah (otousan) X Ibu (okaasan)

お父さん (おとうさん) X お母さん (おかあさん)

Kakak L (ani) X Kakak P (ane)

兄 (あに) X 姉 (あね)

Kakak L (oniisan) X Kakak P (oneesan)

お兄さん (おにいさん) X お姉さん (おねえさん)

Adik L (otouto) X Adik P (imouto)

弟 (おとうと) X 妹 (いもうと)

Adik L (otoutosan) X Adik P (imoutosan)

弟さん (おとうとさん) X 妹さん (いもうとさん)

Paman (oji) X Bibi (oba)

叔父 (おじ) X 叔母 (おば)

Paman (ojisan) X Bibi (obasan)

叔父さん (おじさん) X 叔母さん (おばさん)

Sepupu (itoko)

いとこ

Sepupu (itokosan)

いとこさん

Suami (otto) X Istri (tsuma atau kanai)

夫 (おっと) X 妻 (つま) / 家内 (かない)

Suami (goshujin) X Istri (gotsuma)

ご主人 (ごしゅじん) X ご妻 (ごつま)

Catatan:

Warna biru untuk penyebutan anggota keluarga sendiri.

Warna hijau untuk penyebutan anggota keluarga orang lain.