Pages

Friday, August 9, 2013

Kalimat Perbandingan (Comparative-Superlative)

Kalimat Perbandingan (Comparative-Superlative)

Baiklah Mina-san, hari ini kita belajar mengenai kalimat perbandingan dalam bahasa Jepang. Kita bagi menjadi dua bagian, yang pertama perbandingan “lebih” dan yang kedua “paling”. Kita langsung bahas saja!

Perbandingan “lebih” biasa menggunakan kata dasar yori atau houga!

~ ~より ~

KB 1 wa + KB 2 yori + KS
Arti: KB 1 lebih… dari KB 2


Contoh:

日本語は インドネシア語より 難しいです
Nihongo wa Indonesiago yori muzukashii desu
Bahasa Jepang lebih sulit dari bahasa Indonesia
(nihongo = bahasa Jepang; Indonesiago = bahasa Indonesia; muzukashii = susah/sulit)

Jika Mina-san ingin membandingkan antara dua atau tiga KB, maka untuk menanyakannya bisa menggunakan kata tanya どちらが arti “yang mana”. Contoh kalimat pertanyaan:

自転車と バイクと 車 どちらが 便利ですか
Jitensha to baiku to kuruma dochira ga benri desuka
Mana yang lebih praktis, sepeda, motor, atau mobil?
(jitensha = sepeda; baiku = motor [bike]; kuruma = mobil; dochira = yang mana; benri = praktis)

Untuk menjawabnya bisa menggunakan pola di atas, atau pola kedua di bawah ini!

車のほうが 便利です
Kuruma no hou ga benri desu
Mobil lebih praktis
(kuruma = mobil; benri = praktis)

Nah, selanjutnya ialah membuat kalimat superlative. Pola yang biasa digunakan sebagai berikut:

~(の中) ~ 一番~
KB1 (no naka) de + KB2 ga ichiban KS
Ket: KB1 merupakan kategori, bisa berupa satuan waktu, kendaraan, olahraga, dll. KB2 subjek yang dibicarakan dan (no naka) boleh digunakan ataupun tidak juga tidak masalah karena tidak akan merubah arti kalimat.
Arti: dalam KB1 paling KS KB2

Contoh:

一年(の中)で 夏が 一番好きです
Ichinen (no naka) de natsu ga ichiban suki desu
Dalam 1 tahun, paling suka musim panas
(ichinen = 1 th; natsu = musim panas; ichiban = paling; suki = suka)

Contoh 2:

スポツで サッカが 一番上手です
Supotsu de sakka ga ichiban jouzu desu
Dalam olahraga, paling jago sepak bola
(supotsu = olahraga [sports]; sakka = sepak bola [soccer]; ichiban = paling; jouzu = jago/pintar)

Kita cukupkan untuk hari ini Mina-san. Kalo ada pertanyaan silakan tanyakan!

Hehehe…

0 comments:

Post a Comment